-
1 комнатная собачка
-
2 собачка
1) ( собака) cagnolino м.2) ( спусковой механизм) grilletto м., cane м.3) ( зубец) nottolino м.* * *ж.1) ( в оружии) cane m2) тех. scontro m, chiavistello d'arresto3) комп. chiocciola* * *njarg. (@) chiocciola -
3 собачка
-
4 собака
[sobáka] f. (dim. собачка, собачёнка)1.cane (m.)2.◆вешать всех собак на кого-л. — accusare di tutti i peccati possibili
собаку съесть на + prepos. — farci la mano
как он хорошо переводит, собака! — è un traduttore coi fiocchi!3.◇
См. также в других словарях:
Болонка (комнатная собачка) — Увидеть во сне болонку – знак того, что в трудную минуту друзья помогут Вам. Если собачка тощая и болезненная – горестные события ухудшат Ваши перспективы на будущее … Сонник Миллера
собачка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. Уменьш. ласк. к Собака (1 зн.). Комнатная с. Ходить, бегать за кем л. собачкой (как с.). Ты играешь со мной как с собачкой (относишься несерьёзно, забавляешься, развлекаешься). 2. Спусковой механизм в… … Энциклопедический словарь
собачка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) уменьш. ласк. к собака 1) Комнатная соба/чка. Ходить, бегать за кем л. собачкой (как соба/чка). Ты играешь со мной как с собачкой (относишься несерьёзно, забавляешься, развлекаешься) 2) Спусковой механизм в… … Словарь многих выражений
КОМНАТНЫЙ — КОМНАТНЫЙ, ая, ое. 1. см. комната. 2. Домашний, связанный с пребыванием, нахождением в жилом помещении. Комнатная собачка. Комнатные цветы. Комнатная температура (обычная для жилого помещения). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ЛЕВРЕТКА — (фр. levrette, от lievre заяц). Комнатная собака, гладкошерстая, стройная, тонкая, трудно переносящая северный климат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛЕВРЕТКА франц. levrette, от lievre, заяц.… … Словарь иностранных слов русского языка
левретка — и, ж. levrette f. Собака левреточной породы, борзая в уменьшенном виде, тонкая, стройная, игривая; порода комнатная, не для полеванья. Даль. Комнатная собачка из породы борзых. Уш. 1938 . Так нет ли у вас какой нибудь почтенной тетушки, для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
боло́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. Маленькая комнатная собачка с длинной шелковистой шерстью. [франц. bolonais] … Малый академический словарь
соба́чка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. 1. уменьш. ласк. к собака (в 1 знач.); небольшая собака. Комнатная собачка. 2. Спусковой механизм в огнестрельном оружии. Много раз мы с Яковом теряли друг друга в густом, местами непроходимом кустарнике. Один раз… … Малый академический словарь
БОЛОНКА — БОЛОНКА, болонки, жен. Маленькая комнатная собачка с длинной шелковистой шерстью. (От названия итал. города Болонья.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЕВРЕТКА — ЛЕВРЕТКА, левретки, жен. (франц. levrette). Комнатная собачка из породы борзых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОЛОНКА — БОЛОНКА, и, жен. Маленькая комнатная собачка с длинной мохнатой шелковистой шерстью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
